VIAJANDO AL «KATZA SU»
Purifica tu espíritu en Chinagüí
El territorio Awá será testigo de cómo el canto del agua y la montaña se conectarán con tu espíritu al pisar el suelo de «Katza Sú». Vivirás una experiencia en la que todo a tu alrededor estará impregnado de mística, con aromas de hierbas como la Chilangua perfumando el aire. Andarás por los senderos del +nkal Kuankua, descubriendo cascadas esculpidas por la fuerza del espíritu del agua y conociendo a sus guardianes.
Nuestros curanderos te revelarán los secretos de las vaporizaciones y las sanaciones con hierbas ancestrales, mientras saludas a la comunidad deseando el bien con la expresión «Wat K+n Maré Watzal». Podrás probar la bala de chiro y la tilapia artesanal acompañada de frutas de temporada. Al sumergirte en el río Vegas, vivirás un diálogo de purificación con el origen de la vida.
Al final, regresarás con el espíritu transformado, sintiéndote parte de todo yç comprendiendo el profundo cuidado que merece el entorno natural que nuestrosç ancestros han protegido por generaciones.
The Awá territory will bear witness to how the song of the water and the mountain connect with your spirit as you step onto the land of «Katza Sú». You will experience a journey in which everything around you is infused with mysticism, with the aromas of herbs like Chilangua perfuming the air. You will walk along the paths of Watzal, discovering waterfalls sculpted by the force of the spirit of water and meeting their guardians.
Our curanderos will reveal the secrets of vaporizations and healings with ancestral herbs, while you greet the community and wish them well with the expression «Wat K+n Maré Watzal». You will taste bala de chiro and artisanal tilapia served with seasonal fruits. As you immerse yourself in the Río Vegas, you will enter a dialogue of purification with the origin of life.
In the end, you will return with your spirit transformed, feeling a sense of belonging to everything and understanding the profound care that the natural environment, protected by our ancestors for generations, deserves.
Sobre Destino Pacífico
El Pacífico colombiano es un territorio plural donde convergen geografías, historias y modos de vida que dialogan desde la montaña hasta la costa, desde los ríos profundos hasta las ciudades que crecen a su propio ritmo. En esta región cohabitan comunidades afrodescendientes, indígenas, andinas y mestizas, cuyas prácticas, saberes y memorias conforman un mosaico cultural en permanente transformación.
El proyecto Destino Pacífico reúne esta diversidad a través de 100 experiencias turísticas que emergen tanto de comunidades rurales como de centros urbanos, que invitan a recorrer selvas, manglares, playas, páramos, mercados, barrios, centros históricos y espacios comunitarios donde se expresan tradiciones culinarias, artísticas, deportivas y festivas.
Más que visitar un lugar, estas propuestas permiten comprender los paisajes y las relaciones que les dan sentido: los oficios locales, las redes comunitarias, los saberes transmitidos y los procesos contemporáneos que hoy redefinen la región. Desde un enfoque responsable y sostenible, el proyecto apuesta por una forma de turismo que reconoce la complejidad del territorio, respeta los ritmos locales y promueve encuentros basados en la reciprocidad y el cuidado.
Explorar el Pacífico es acercarse a una región viva, diversa y en constante movimiento, que se revela plenamente cuando se escucha, se observa y se camina junto a quienes la habitan.
